20 Jahre Partnerschaft: Regensburg - Budapest
20 Jahre Partnerschaft: Regensburg - Budapest
20 Jahre Partnerschaft: Regensburg und Budapest
Teaser: In diesem Jahr blickt Regensburg auf das 20-jährige Jubiläum seiner Städtepartnerschaft mit dem historischen I. Bezirk Budapests, Buda, zurück. Vom 5. bis 7. September 2025 reiste Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer mit einer fünfköpfigen Stadtratsdelegation an, um den Meilenstein zu feiern.
10. September 2025
Regensburg hat das 20-jährige Bestehen seiner Partnerschaft mit dem Budapester I. Bezirk, Buda, gewürdigt. Eine Delegation unter der Leitung von Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer besuchte vom 5. bis 7. September 2025 die ungarische Hauptstadt. Die Feierlichkeiten standen im Zeichen jahrzehntelanger Zusammenarbeit zwischen den beiden UNESCO-Welterbestätten.
Die offiziellen Beziehungen zwischen Regensburg und Budavár wurden am 23. November 1997 besiegelt. Seither liegen die Schwerpunkte auf kulturellen, bildungspolitischen und Jugendaustauschprogrammen. Schulpartnerschaften, gemeinsame Jugendprojekte und regelmäßige internationale Konferenzen haben die Verbindung lebendig gehalten.
Während des Jubiläumsbesuchs unterzeichneten beide Seiten eine gemeinsame Erklärung zur Vertiefung der Kooperation. Zudem wurden neue Handlungsfelder wie intelligente Stadtlösungen („Smart City“) erörtert. Das Programm umfasste Führungen durch historische Sehenswürdigkeiten sowie musikalische Darbietungen, die das gemeinsame kulturelle Erbe in den Mittelpunkt stellten.
Die fünfköpfige Delegation unter Maltz-Schwarzfischers Führung nahm an Arbeitsgesprächen teil, um die künftige Zusammenarbeit zu gestalten. Die Partnerschaft verbindet Tradition mit zukunftsweisenden Initiativen und sorgt dafür, dass beide Städte vom Austausch profitieren.
Die Jubiläumsfeierlichkeiten festigten die Bindung zwischen Regensburg und Budavár. Die erneuerte Verpflichtung zu Kultur- und Jugendprogrammen sichert die fortlaufende Zusammenarbeit. Beide Städte bleiben dem Erhalt ihres kulturellen Erbes verpflichtet und erkunden gleichzeitig moderne Lösungsansätze – gemeinsam.
